2017 Mnet Asian Music Awards di Hong Kong Bagian 2
DIREKTUR VISUAL DAN ART TERBAIK TAHUN
5 bitcoin .
BEST CHOREOGRAFI TAHUN INI
CHOI YOUNG JUN
DIREKTUR VIDEO TERBAIK TAHUN
ATSUSHI MAKINO MR.CHILDREN "HIKARI NO ATORIE"
ENGINEER TERBAIK TAHUN
DAT NGUYEN MINH
KOMPOSER TERBAIK TAHUN INI
RAISA ANDIRANA ISYANA SARASVATI
PRODUSEN EXECTUIVE TERBAIK TAHUN
GEORGE TRIVINO
PRODUSEN TERBAIK TAHUN
PDOGG
MUSIM MUSIM MUSIM MNET
HIDUP DI HONG KONG
"RED CITY" HITCHHIKER, NCT 127, DAN RED VELVET
"11" HITCHHIKER
"SENSE 7-LUAR BIASA" NCT 127
"CHERRY BOMB" NCT 127
"Saya HANYA DAN SEKITAR" (HITCHHIKER REMIX VERSION)
HITCHHIKER, TAEYONG DARI NCT 127, DAN SEULGI DARI RED VELVET
"MENGINTIP-A-BOO" RED VELVET
"RED FLAVOR" (HITCHHIKER REMIX VERSION) RED VELVET
"USD10" (2017 MAMA MIX VERSION) HITCHHIKER, NCT 127, DAN RED VELVET
Selanjutnya, mari kita naik langkah untuk bagian kedua tahun 2017 MAMA.
Presenter Anda, lihat dan hormati ...
... dengan fleksibilitas dalam akting Kwon Yul, Kim Jae Uck.
Halo
Bergabung dengan MAMA untuk pertama kalinya tahun ini, saya adalah aktor Kwon Yul.
Senang bertemu dengan kalian semua.
Halo, aku aktor Kim Jae Uck.
MAMA adalah yang pertama untuk saya tahun ini juga.
Berada di sini, energinya mengagumkan.
Tingkat cinta penggemar musik sangat menakjubkan.
Perasaan Anda menyebutkan dalam drama Anda dalam komentar pembuka sangat menakjubkan.
Saya sangat menikmati menonton drama Anda.
Karakter itu memang sangat seksi namun seksi.
-Saya pikir itu adalah peran yang dibuat untuk Anda. -Terima kasih.
Ketika kita berbicara tentang aktor menjadi satu dengan peran mereka ...
... kita tidak bisa tidak menyebut kamu
Dari peran yang tidak bersalah hingga peran jahat, Anda adalah seorang aktor dengan seribu wajah.
Hentikan.
Mari berhenti bicara tentang diri kita sendiri.
Sama seperti pemirsa yang bertemu dengan banyak warna aktor ...
... industri musik dipenuhi ribuan suara artis wanita.
Betul. Kami sekarang akan memberikan penampilan vokal terbaik untuk artis solo wanita.
Tapi sebelum itu mari kita lihat artis wanita yang tampil.
Haruskah kita bertemu mereka?
KINERJA VOCAL TERBAIK WANITA SOLO
Performa vokal terbaik untuk wanita solo.
Sejeong, "Flower Way".
SEJEONG "CARA BUNGA"
Suran, "Jika saya mabuk hari ini".
SURAN "JIKA AKU MENDAPATKAN DRUNK TODAY"
IU, "sepanjang malam".
IU "MELALUI MALAM"
Jeong Eun Ji, "Musim Semi".
JEONG EUN JI "THE SPRING"
Heize, "Kamu, Awan, Hujan".
HEIZE "YOU, CLOUDS, RAIN"
KINERJA VOCAL TERBAIK WANITA SOLO
Dari nominasi ini ...
... Saya sangat ingin tahu siapa yang akan menerangi tahap ini.
Kim Jae Uck, tolong sampaikan pemenangnya.
Saya akan menghadirkan pemenangnya.
Pemenang Asian Music Award 2017 Asia ...
... Pertunjukan Vocal Terbaik untuk Artis Solo Wanita adalah ...
- ... heize Selamat. -Selamat.
HEIZE "YOU, CLOUDS, RAIN"
JUNI 2017, TITLE SONG "TIDAK TAHU ANDA", "ANDA, DAGING, HUJAN" TERLIBAT
KEDUA TITLE SONGS TERHADAP CHARTS. DIA ADALAH KUDA MUSIK DARK
Halo, ini Heize lagi.
Terima kasih banyak atas dua penghargaan ...
... dan sebagai gantinya, saya akan terus membuat musik dengan sepenuh hati dan bernyanyi.
Dduk, aku cinta kalian semua. Terima kasih.
Selanjutnya 2017 MAMA Award Pertunjukan Tari Terbaik - Solo.
Penghargaan berikutnya yang akan kami hadirkan adalah Pertunjukan Tarian Solo Terbaik.
Mono-drama para pemain tahun ini luar biasa, bukan?
Bernyanyi, tampil dan bahkan karya yang termasuk akting pun lahir.
Menuangkan semuanya ke bawah empat menit, mono-drama di atas panggung.
Pertama, haruskah kita memenuhi karakter utama yang membuat mono-drama ini?
BEST DANCE PERFORMANCE- SOLO
Pertunjukan tarian terbaik solo.
Sunmi, "Gashina".
SUNMI "GASHINA"
PSY, "Wajah baru".
PSY "NEW FACE"
Lee Hyori, "Hitam".
LEE HYORI "BLACK"
Taemin, "Pindahkan".
TAEMIN "MOVE"
Hyun A, "Babe".
HYUN A "BABE"
BEST DANCE KINERJA SOLO
Melihat para pemain, masing-masing memiliki karisma yang sulit untuk dibandingkan.
Untuk penghargaan ini, kita membutuhkan karisma yang lembut. Bisakah anda mengumumkan pemenangnya?
Iya nih. Saya akan mencoba mengumumkannya dengan kharisma yang lembut.
2017 Mnet Asian Music Awards ...
... Pertunjukan Tari Terbaik Solo, masuk ke ...
... Taemin Selamat!
TAEMIN, "PINDAHKAN"
OKTOBER, 2017 THIRD SOLO ALBUM "MOVE" TERLIBAT
DISPLAYED UNRIVALED PRESENCE MELALUI SEXY RESTRAINED PERFORMANCE
HIT BESAR, MEMBUAT "MOVE DISEASE" KATA BARU TENTANG MEDIA SOSIAL
Pertama-tama, saya sangat bersyukur atas penghargaan besar ini ...
... setelah menerima penghargaan tahun lalu.
Terima kasih banyak kepada fans kami, SHINee World.
CEO agensi kami, Lee Su-man, terima kasih banyak.
Dan Seong Soo kamu memilikinya sulit.
Dan manajer kami, Jinhee, Taewoo, dan Baekryong ...
... kamu membuatnya kasar
Dan selain itu, staf kami, terima kasih banyak.
Saya akan bekerja lebih keras di masa depan untuk mewujudkan wajah terbaik saya. Terima kasih.
Dari anak laki-laki di sebelah, memberontak, menjadi revolusioner.
Pria seribu wajah. Dia adalah Lee Je Hoon.
Halo, aku aktor, Lee Je Hoon.
Saya merasa terhormat berada di festival terbesar di Asia, MAMA 2017.
Itu karena filmnya, "Architecture 101" ...
... bahwa saya dapat menerima semua cinta dan berdiri di atas panggung ini.
Seperti salinan filmnya, "Kami semua adalah cinta pertama seseorang."
Itu adalah film ...
... dengan kisah cinta pertama yang dimiliki seseorang dalam ingatan mereka.
Terutama lagu tema utama film ini, "Draft of a Memory" karya Jeon Lam Hwae ... ...
... Anda dapat mengatakan bahwa itu memainkan peran besar dalam mewujudkan empati ...
menuju sensasi dan duka cita cinta pertama.
Jadi hari ini, pada tahap ini, saya mencoba merasakan pengalaman itu lagi.
Bagian yang paling mencintai tahun 2017 ...
... adalah kisah cinta pertama yang misterius dan indah.
Jadi sekarang, dengan musik yang indah ...
... mari kita kembali mengingat kenangan pertama.
Reuni
Dari langit sampai ke bumi ...
... jantung menahan gerakan pendulum vertigin.
Aku mencintaimu
Itu adalah cinta pertama.
Tidak ada kesedihan seperti yang berlangsung ribuan tahun.
Dan tidak ada cinta seperti itu yang berlangsung ribuan tahun.
Saya memilih ya untuk itu.
Namun, saya tidak lagi berada di samping Anda.
Hidupmu dengan kehadiran yang hilang milikku ...
... telah mencapai penyelesaian yang sempurna.
Jadi saya harus lenyap.
Bagi Anda yang tersenyum indah.
Ini adalah pilihan yang harus saya buat.
PEMISAHAN
"SCENE OF LOVE"
"AKU MISS YOU" SOYOU
"TINGGAL DENGANKU" CHANYEOL DAN SOYOU
"AKU AKAN PERGI KE ANDA SEPERTI SALJU PERTAMA" AILEE
Bergabung di panggung untuk memberi nama performa vokal grup terbaik tahun ini ...
... go-to romantic lead, Ahn Jae Hyeon.
Orang yang lucu itu sedang membelah Seoul, Asia, dan seterusnya, Cho Sae Ho.
[iflix Ver] 2017 Mnet Asian Music Awards di Hong Kong Bagian 2 - = Ruo Xi = -
Halo, saya Ahn Jae Hyeon.
Senang bertemu denganmu, aku komedian Cho Sae Ho, halo!
Popularitas Anda tak terkatakan.
Kupikir sorak sorai itu untukmu.
Tidak. Anda memfilmkan sebuah film di China dan bahkan mengadakan pertemuan penggemar.
Kurasa aku merasa lagi tingkat popularitasmu.
-Anda terlihat sangat baik hari ini. -Aku?
Itu karena di MAMA di Jepang ...
... Saya mengumumkan pemenangnya sendiri dan sedikit kesepian.
Tapi hari ini karena aku melakukannya denganmu ...
... Saya pikir kesepian telah berubah menjadi jaminan.
-Kemudian dari Jepang ke Hong Kong ... -Ya.
... bukankah Anda seorang pro-attendee, bukan pro-absentee?
Oh ya, jadi sampai akhir tahun ini ...
... Saya pikir akan menyenangkan menyapa orang
... di berbagai tempat sebagai pro-peserta.
Tapi untuk Anda, bukankah tahun keempat Anda di MAMA?
Saya adalah pro-attender.
Iya nih. Jadi saya berpikir ...
... betapa senangnya bisa menghadiri MAMA tahun depan dengan Jae Hyeon.
-Ayo pergi bersama. -Ya, ayo
Baiklah.
Penghargaan yang akan kami umumkan bersama adalah ...
... dimana suara unik para seniman memainkan peran penting.
Benar.
Mari bertemu nominator untuk grup kinerja vokal terbaik.
Mari kita lihat nominasinya.
KINERJA VOCAL TERBAIK - GROUP
Grup kinerja vokal terbaik.
Pemenang, "Benar-benar benar".
PEMENANG "BENAR BENAR-BENAR"
Mamamoo, "Ya saya".
MAMAMOO "YA AKU AKU"
Bolbbalgan4, "Katakan padaku kau mencintaiku".
BOLBBALGAN4 "TELL ME YOU LOVE ME"
BTOB, "Hilang".
BTOB "HILANG ANDA"
HIGHLIGHT, "Memanggil Anda".
HIGHLIGHT "MEMANGGIL ANDA"
KINERJA KINERJA VOCAL TERBAIK
Ini adalah kelompok yang telah senang dengan telinga kita tahun ini.
Saya berharap dapat melihat siapa yang akan menerima penghargaan tersebut.
Ya
Jae Hyeon, tolong sampaikan pemenangnya.
Iya nih. Saya akan mengumumkan pemenangnya.
Ya
2017 Mnet Asian Music Awards ...
... Kinerja Terbaik Vocal Group pergi ke ...
- Baik. Iya nih. - Ini perusak saraf.
Oh, ini kelompoknya. Grup kinerja vokal terbaik!
-Bolbbalgan4! -Selamat!
BOLBBALGAN4 "TELL ME YOU LOVE ME"
"TELL ME YOU LOVE ME" DAN "BEBERAPA" ADALAH CONSECUTIVE HITS
ANAK-ANAK MUDA POPULER SENDIRI-TERTULIS DENGAN KETENTUAN KHUSUSNYA
MUSIK TERBAIK DENGAN 200 JUTA STREAM PADA 2017
Halo
Halo, kami Bolbbalgan4.
Ya
Pertama-tama, kami bersyukur bahwa ...
... kita bisa berdiri di atas panggung di MAMA, sebuah panggung yang baru saja kita impikan.
Dan terima kasih banyak atas penghargaan yang luar biasa ini.
Banyak orang telah membantu kita untuk dicintai seperti kita sekarang.
Pertama, kepada CEO Shofar Music Shin Tae-gwon, Tuan Kim Min-goo ...
...Bapak. Jeong Woojin, manajer, staf keluarga musik Shofar ...
... dan Vanillamen yang membuat lagu, terima kasih banyak.
Juga berkat hairdresser Myeongjin ...
... makeup artist Seungyeon dan stylist Hyelim yang selalu membuat kita cantik.
Dan orang tua kita yang membesarkan kita, kita sangat mencintaimu.
Dan terima kasih kepada fans kami ...
... yang mencintai masa remaja kita yang emosional ...
... yang menyebabkan kenangan menyakitkan tapi kemudian itulah yang membuatnya lebih berharga.
Sebagai bentuk syukur atas penghargaan ini, kami akan datang dengan lagu-lagu yang lebih baik di masa depan.
Terima kasih.
Selamat !
Penghargaan MAMA Anda berikutnya, Artis Asia Baru.
Kami mengucapkan selamat lagi padamu.
Saya juga banyak mendengarkan mereka tahun ini.
Iya nih. Mereka menerima banyak cinta dengan suara yang begitu unik. Ini Bolbbalgan4.
Kami mengucapkan selamat lagi padamu.
Sae Ho, penghargaan selanjutnya kami akan hadir, the New Asia Artist.
-Apakah kamu tahu penghargaan macam apa ini? -Aku tahu persis apa itu.
Tahun ini, banyak artis Asia telah melampaui batas wilayah ...
... di berbagai negara.
Dengan begitu, banyak bintang Asia baru lahir.
Betul. Bintang Asia mana yang paling kamu sukai?
Siapa yang Anda suka?
-Sangat beragam. -Ini luar biasa.
Penghargaan ini akan diberikan kepada bintang-bintang Asia yang berkepanjangan seperti ini.
Betul. Maukah kamu mengumumkan penerima ini?
Dengan hati-hati saya akan mengumumkan pemenangnya.
2017 Mnet Asian Music Awards Artis Asia Baru.
Pemenangnya adalah...
Wow selamat.
NCT 127!
-Selamat! -Selamat!
NCT 127
JUNI, 2017 MINI-ALBUM "CHERRY BOMB" TERLIBAT
NOMOR 1 NOMOR 1 DI 11 DAERAH DI SELURUH DUNIA DI BUKU ALBUM BAIK
DITERIMA SEBAGAI BERBAGAI K-WAVE STARS MELALUI KINERJA KUAT
Halo
Kita akan bilang dulu. Satu dua tiga.
"Ini N-City."
Halo, kami NCT 127.
Ya
Kami pertama kali menerima penghargaan yang luar biasa ini ...
... Penghargaan Artis Baru di MAMA 2016 ...
... dan kami ucapkan terima kasih lagi untuk memberi kami awrad ini lagi tahun ini.
Ucapan terima kasih dan kehormatan ini ditujukan kepada CEO SM Lee Su-man ...
... dan keluarga SM, dan banyak senior kami di SM ...
... siapa yang datang ke acara ini juga ...
... dan selalu rooting untuk kita. Terima kasih.
Dan untuk staf yang selalu membuat kita terlihat bagus ...
... dan manajer, dan kepada orang tua dari sembilan anggota kami, terima kasih semuanya.
Kami akan bekerja lebih keras untuk menjadi seniman yang membuat K-pop bersinar. Terima kasih.
Terima kasih kepada orang tua kami karena selalu mendukung kami.
Kami akan bekerja lebih keras di tahun 2018, memberikan musik dan pertunjukan yang lebih baik.
Kami meminta minat dan dukungan Anda yang tidak putus-putusnya.
Terima kasih semua.
Ini adalah NCT 127. "Ini N-city!"
Terima kasih.
WANLI
"GELOMBANG TIMUR" HYUKOH
"WANLI" HYUKOH
Mengambil panggung untuk memahkotai kelompok wanita terbaik tahun ini ...
... duo multi talenta </ ​​i> Cho Lam Wong dan Cho Bo Ah.
Merupakan kehormatan besar saya untuk bergabung dengan MAMA tahun ini.
Halo, saya Cho Lam Wong.
Halo. Saya Cho Bo Ah.
Saya sangat senang berada di sini terutama dengan pasangan saya yang cantik.
Saya pernah melihat Anda dalam beberapa karya Anda tapi Anda terlihat lebih baik secara langsung.
Terima kasih. Saya sangat menikmati pembicaraan ini ...
... tapi saya tidak sabar untuk mengumumkan penghargaan berikut.
Iya nih. Penghargaan yang akan kami umumkan adalah Best Female Group Award.
Apakah Anda kebetulan memiliki grup wanita Korea yang Anda sukai?
Tentu saja!
Mengirim sinyal, mengirim sinyal
Kirimkan sinyal, kirim sinyal Saya akan memberitahu Anda
Ini adalah dua kali "Sinyal".
Pengucapan Korea kamu juga bagus -Terima kasih.
Karena banyak penggemar laki-laki Asia, seperti Cho Lam, kelompok cinta perempuan itu ...
... mereka telah menerima banyak cinta tahun ini.
Lalu mari bertemu nominator ...
... untuk kelompok wanita terbaik yang telah mencuri hati semua penggemar Asia.
KELOMPOK WANITA TERBAIK
BELUDRU MERAH
JEONG SEWOON
BELUDRU MERAH
GFRIEND
BELUDRU MERAH
DUA KALI
BELUDRU MERAH
MAMAMOO
GFRIEND
BLACKPINK
DUA KALI
Kami telah bertemu nominator untuk kelompok perempuan terbaik melalui lagu tersebut.
Lalu kita lihat hasilnya?
Cho Lam, akan mengumumkannya untuk kita?
2017 Mnet Asian Music Awards ...
... Grup Wanita Terbaik pergi ke ...
Grup Wanita Terbaik pergi ke ...
...Beludru merah!
BELUDRU MERAH
FEBRUARI, 2017 MINI-ALBUM "ROOKIE"
JULI, 2017 MINI-ALBUM "REDMER RED" TERLIBAT
MEMASANG KARTU TERKENAL DENGAN "ROOKIE" YANG DIKIRIM OLEH "RED FLAVOR"
SETIAP SONG TERKAIT MENJADI DI SELURUH DUNIA DI SELURUH DUNIA
Kebahagiaan! Halo, kami Red Velvet.
Dua tahun yang lalu...
... kami menerima penghargaan kinerja wanita terbaik ...
... dan kami mengucapkan terima kasih telah memberi kami penghargaan kelompok wanita terbaik kali ini.
Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada para penggemar di tahun 2017 ...
... untuk mencintai "Rookie" menjadi "Flavor Merah" dan bahkan "Peek-A-Boo" pada tahun 2017.
Terima kasih untuk semua fans yang menyukai Red Velvet.
Dan Lee Su-man, terima kasih banyak.
Terima kasih.
Terima kasih./ Terima kasih.
Siapa yang mendapatkan gaya Asia terbaik di Hong Kong? Mari cari tahu.
Penghargaan berikut adalah gaya Asia terbaik di Hong Kong.
Bisa tolong jelaskan apa itu, Bo Ah?
Iya nih. Penghargaan ini seratus persen diputuskan secara online.
Sementara Red Carpet diadakan ...
... penggemar di seluruh dunia memilih artis yang memimpin tren musik Asia.
Jadi bisa kita katakan mereka memang pemimpin tren global.
Mari kita cari tahu siapa yang menghormati penghargaan ini.
Iya nih. Saya akan mengumumkan penghargaan ini
2017 Mnet Asian Music Awards Gaya Asia Terbaik di Hong Kong.
Selamat, BTS!
BTS
2017 "WINGS" dan "YOU NEVER WALK ALONE"
SEPTEMBER MINI-ALBUM "LOVE YOURSELF 'HER'" TERLIBAT
PERTAMA DI KOREA, SEPULUH JUTA MEDIA SOSIAL EMAS
THE GUINNESS WORLD REKREASI MENYEDIAKAN PENGARUH GLOBAL MEREKA
Semua orang, terima kasih banyak atas penghargaan besar ini.
Berkat cinta dan dukungan Anda, kami telah mendapatkan penghargaan ini.
Kami sangat senang dan terima kasih banyak.
Dan kita belum di atas panggung ...
... tapi kita tahu bahwa kalian semua memiliki harapan yang tinggi.
Kami akan memiliki performa terbaik hari ini, jadi tolong tunggu hasilnya. Terima kasih.
Ini adalah penghargaan yang kami terima berkat fans ARMY kami.
Kami ingin memberitahu kalian semua bahwa kami mencintaimu.
Kami sayang mu.
-Terima kasih. -Kami mencintai kamu!
Terima kasih! Aku cinta kamu!
Terima kasih banyak! Aku cinta kamu!
"THE FORCE OF PLANET" EXO
"THE EVE" EXO
"KO KO BOP" EXO
"AKU MELIHAT ANDA" KAI
"POWER" (REMIX VERSION) EXO
artis wanita terbaik
ARTIST WANITA TERBAIK
IU.
Pertunjukan vokal solo pria.
KINERJA VOCAL TERBAIK MALE SOLO
Yoon Jong Shin, "Suka itu".
Letakkan ceri di atasnya.
November
HARI TERAKHIR UNTUK VOTE UNTUK MAMA 23:59 PM
MUSIM MUSIM MUSIM MNET
AKHIR PENCEGAHAN
Akhirnya, sekarang saatnya dua nama harus ditulis.
Nama yang terhormat akan ditulis pada dua piala.
Tokoh utama Kemuliaan akan segera lahir.
ARTIST OF THE YEAR
ALBUM DARI TAHUN
Pemenang yang terhormat akan diumumkan segera.
PEMENANG HONORABLE AKAN DITUNJUKKAN SECARA SINGKAT
HIDUP BARU
BUDAYA KAMI ADALAH DENGAN SEMUA SELURUH DUNIA
PARIS K-MUSIC
LOS ANGELES K-MUSIC
CAIRO K-MUSIC
ISTANBUL K-MOVIE
HIDUP BERDAMPINGAN
MAMA ADALAH PENDEKATAN MEREKA SELURUH DUNIA
2017 MAMA PREMIERE DI VIETNAM
2017 MAMA DI JEPANG
2017 MAMA DI HONG KONG
MUSIK MEMBUAT SATU
2017 Mnet Asian Music Awards di Hong Kong